Pécs Writers Program

Pécs Diaries written by our guest authors

2015. nov 24.

2013 április. Dragana Kršenković Brković (MNE): Április Pécsett

írta: Mr.MehesKaroly
2013 április. Dragana Kršenković Brković (MNE): Április Pécsett

2013. április 3., szerda Amíg a vonat elhagyja Budapestet, és Pécs felé, dél felé gyorsul fel, figyelem a tájat, mely az ablakkerteben távolodik. A házak ritkulnak, és a felszántott mezőkvégtelenségbe nyúlnak. Az égbolt szürkesége, melyet a nehéz esőfelhők fednek le, mintha…

Tovább Szólj hozzá

2015. nov 24.

2013 június. Palmi Rancsev (BUL): Pécsi sorok

írta: Mr.MehesKaroly
2013 június. Palmi Rancsev (BUL): Pécsi sorok

Emlék A költő öregebbnek tűnt, mint az anyja. Nem az anyja szülte. A költő szülte meg az anyját egy versben. Vagy csak egy versszakban. Mégse úgy nézett ki, mint aki hálás azért, hogy ezt megtehette. Az anyja sem. Csak ültek egymással szemben, de nem néztek egymásra. Az anyja…

Tovább Szólj hozzá

2015. nov 23.

2011 augusztus. José Carlos Carmona (SPA): A kisgyermek

írta: Mr.MehesKaroly
2011 augusztus. José Carlos Carmona (SPA): A kisgyermek

José Enrique Cabrera Helena mellett ül az autókölcsönző irodájában, s arra várnak, hogy megkapják az autó elviteléhez szükséges papírokat. Helena férje, egy amerikai egyetemistára inkább hasonlító 48 éves fickó, éppen az iroda vezetőjével beszél. Magyarországon vannak, ami…

Tovább Szólj hozzá

2015. nov 22.

2013 szeptember. Villányi László (HUN): Pécsi trilógia

írta: Mr.MehesKaroly
2013 szeptember. Villányi László (HUN): Pécsi trilógia

  Írás   Ha ír róla, egy napon feltűnik újra, biztatja magát, mert hetek óta hiába rója a város utcáit, éjszaka hiába ébred éberségre, finomít a stratégián, elindul ugyan a reggelben, de a megvilágosodás elmarad, pedig pontosan követi az üdvözítő utat,…

Tovább Szólj hozzá

2015. nov 20.

2013 augusztus. Laslo Blašković (SRB) A mediterrán toleranciája

írta: Mr.MehesKaroly
2013 augusztus. Laslo Blašković (SRB) A mediterrán toleranciája

  Pécs, Felsőmalom utca 3. Ez a tartózkodási címem. Az utcának a nevét könnyen megfejtettük a magyar-szerb zsebszótár segítségével, melyet a párnánk alatt tartunk. Mondjuk: Felső-malom-3.   Péccsel a dolog kicsit bonyolultabb. Az ősmagyarok Pécsnek hívják. Ugyanúgy, mint…

Tovább Szólj hozzá

2015. nov 20.

2014 Január. Csobánka Zsuzsa (HUN): Pécsi Napló

írta: Mr.MehesKaroly
2014 Január. Csobánka Zsuzsa (HUN): Pécsi Napló

2013. december 31. Ma korán, órára keltem, és még sötét volt, ahogy elindultam sétálni. Akartam látni a reggeli várost, illetve a tegnap esti utcákat, a Bábszínházban voltunk, de most tényleg vicces és szórakoztató előadást láttunk. És amúgy is, mennyi nevetés. Olyan…

Tovább Szólj hozzá

2015. nov 20.

2011 szeptember. Ljudmila Ulickaja (RUS): Ulickaja keze benne van

írta: Mr.MehesKaroly
2011 szeptember. Ljudmila Ulickaja (RUS): Ulickaja keze benne van

Ljudmila Ulickaja csupán néhány napot töltött a Pécsi Íróprogram vendégeként nálunk. Ám ez idő alatt is történet egy s más, amit száguldó riporterként Méhes Károly jegyzett le. Két éven át ment a levelezgetés, időpontok kitűzése, egyeztetés, lemondás, aztán újra…

Tovább Szólj hozzá

2015. nov 19.

2015 március. Antonio Fian (AUT) Hírek egy lakatlan toronyházból

írta: Mr.MehesKaroly
2015 március. Antonio Fian (AUT) Hírek egy lakatlan toronyházból

   Hogy tehettem meg? Hogy tehettem meg, kezdeném, gondoltam nem sokkal Pécsre – németül Fünfkirchen – való megérkezésem után, miközben a Király utcán mentem a Széchenyi tér felé, hogy tehettem meg, hogy elfogadtam a meghívást, hogy töltsem itt az egész márciust, ebben…

Tovább Szólj hozzá

2015. nov 19.

2014 október. Dragan Velikić (Szerbia) A nyomolvasó

írta: Mr.MehesKaroly
2014 október. Dragan Velikić (Szerbia) A nyomolvasó

  Szeles márciusi reggel volt, amikor az éjszakai autóbuszjárattal Belgrádból megérkezett Pulába. Gyalog indult a Hotel Scalettába. A bőrönd kerekeinek fülsértő csikorgása kísérte rövid útján az állomástól a szállodáig, amelyben négy hónappal korábban egy egész…

Tovább Szólj hozzá

2015. nov 05.

2012 január. Szabó Róbert (Marosvásárhely): Pécs-szilánkok

írta: Mr.MehesKaroly
2012 január. Szabó Róbert (Marosvásárhely): Pécs-szilánkok

  Bicikli a Flórián-téren Két kurva egy óriási lexikont cipel a Ferencesek utcáján. A közelben két antikvárium. Ez az első kép, ami élesen megmarad. Állok a könyvespolcok mögött, a Bagolyban, a jópofizó tulajjal szemben, a kurvák mögött, az egész történet mögött,…

Tovább Szólj hozzá